1
00:00:01,400 --> 00:00:03,860
今回は
私はコーカサスにいます、

2
00:00:04,060 --> 00:00:06,980
重要な岐路
シルクロードで…

3
00:00:07,140 --> 00:00:09,540
ちょっと緊張する登りです。

4
00:00:09,740 --> 00:00:13,820
..命と手足を危険にさらして狩りをする
最も恐ろしい武器の一つについて...

5
00:00:15,180 --> 00:00:17,100
それは巨大な犬です。

6
00:00:17,300 --> 00:00:21,060
..隠された都市を発見する
血なまぐさい戦場の下で…

7
00:00:21,220 --> 00:00:23,540
(叫び声) うわー。

8
00:00:23,700 --> 00:00:25,460
..そしてその秘密を明らかにする

9
00:00:25,660 --> 00:00:29,260
最大のものを破壊したのは
人類の歴史における交易路。

10
00:00:29,420 --> 00:00:31,140
鳩の糞がたくさん出ますよ。

11
00:00:36,380 --> 00:00:39,340
私はデビッド・バディエルです。
私は一生に一度の冒険をしています...

12
00:00:39,500 --> 00:00:40,940
おっと！ (笑)

13
00:00:41,140 --> 00:00:44,620
..商人の足跡をたどり、
戦士と巡礼者

14
00:00:44,820 --> 00:00:47,860
最大の貿易ルート沿いにある
世界はこれまで知っていましたが、

15
00:00:48,020 --> 00:00:49,140
シルクロード。

16
00:00:49,300 --> 00:00:50,500
作家としてもコメディアンとしても、

17
00:00:50,700 --> 00:00:53,500
私は人々に魅了されています
そして彼らの物語...

18
00:00:53,660 --> 00:00:54,580
これらは素晴らしいです。

19
00:00:54,820 --> 00:00:58,900
..シルクロードもそのうちの一つです
偉大な人間の物語
それらすべての。

20
00:00:59,060 --> 00:01:00,460
(全員で乾杯)

21
00:01:00,620 --> 00:01:02,260
全てが揃っている -

22
00:01:02,420 --> 00:01:04,500
宗教、文化…

23
00:01:04,660 --> 00:01:05,660
私はどう見えますか？

24
00:01:05,820 --> 00:01:07,620
..音楽、戦争。

25
00:01:09,620 --> 00:01:12,540
今、私はその物語を生きたいと思っています。

26
00:01:12,700 --> 00:01:14,500
私はこのために生まれてきました。

27
00:01:14,660 --> 00:01:16,380
それは私を限界まで押し上げるでしょう。

28
00:01:16,580 --> 00:01:18,540
おっと、おっと、おっと。
(犬の鳴き声)

29
00:01:18,700 --> 00:01:20,460
ちょっとした状況になってしまいました。

30
00:01:20,620 --> 00:01:22,300
土砂崩れの報告もある。

31
00:01:23,820 --> 00:01:26,780
この記念碑的なネットワーク
全体に広がる

32
00:01:26,980 --> 00:01:29,460
最も厳しい地形の一部
地球上で。

33
00:01:29,620 --> 00:01:31,780
まるでサディスティックな軍隊の演習のようだ。

34
00:01:32,940 --> 00:01:36,740
シルクロードが目撃した
帝国の興亡、

35
00:01:36,940 --> 00:01:39,860
そして現代世界を形作った
私たちが知っているように。

36
00:01:55,060 --> 00:01:56,660
私はジョージアにいます、

37
00:01:56,860 --> 00:02:00,380
説明されているのは
歴史家によって帝国の端として。

38
00:02:00,540 --> 00:02:04,100
中国はそこから約8,000キロ戻ったところにあります。

39
00:02:04,260 --> 00:02:06,940
そこからすべてが始まり、そして今

40
00:02:07,100 --> 00:02:10,540
そこから2,000km先に家があります。

41
00:02:10,700 --> 00:02:14,500
そうですね、北ロンドンではなくヨーロッパですが、

42
00:02:14,700 --> 00:02:17,900
イスタンブール、そして終わり
シルクロードの。

43
00:02:21,540 --> 00:02:23,940
シルクロードのネットワーク
相互接続ルートの

44
00:02:24,140 --> 00:02:26,580
荒野を蛇行して進んだ
中央アジアの…

45
00:02:28,300 --> 00:02:32,460
..しかし、その成功が引き寄せた
二つの巨大な帝国の注目を集め、

46
00:02:32,620 --> 00:02:34,260
その支配を争ったのは誰だ...

47
00:02:35,540 --> 00:02:38,820
..西のローマ人、
そして東のペルシア人…

48
00:02:40,420 --> 00:02:42,580
...そして真ん中にはジョージアがありました。

49
00:02:46,620 --> 00:02:49,260
ジョージアの特徴の一つは、
その歴史を通じて、

50
00:02:49,420 --> 00:02:50,780
侵略されてしまったのだ。

51
00:02:50,980 --> 00:02:53,180
ジョージア州、順番に
その貿易を守るために、

52
00:02:53,380 --> 00:02:58,860
多くの要塞化された城を築き、
そしてそこにいるのはそのうちの1人です...

53
00:03:00,020 --> 00:03:03,180
..そして今、私は試してみます
そしてその頂上まで登ります。

54
00:03:04,700 --> 00:03:07,380
こちらはコルナブジ城です。

55
00:03:07,580 --> 00:03:12,180
それは 500 以上の要塞のうちの 1 つにすぎません
この地域に建てられました。

56
00:03:12,340 --> 00:03:15,100
さて、これは少し難しいです。

57
00:03:17,100 --> 00:03:20,380
城は重要なつながりでした
ジョージアの守備で

58
00:03:20,580 --> 00:03:22,940
ローマ人に対して
そしてペルシアの超大国

59
00:03:23,140 --> 00:03:26,660
彼らが貿易をコントロールするために戦ったとき
7世紀に。

60
00:03:28,340 --> 00:03:31,660
なぜそれがそれほど重要なのかを知るには、
頂上に到達する必要がある。

61
00:03:32,940 --> 00:03:36,620
ちょっと緊張する登りですが、
しかし、この眺めはそれだけの価値があります。

62
00:03:39,060 --> 00:03:41,380
城の強さ
壁から来たのではなく、

63
00:03:41,540 --> 00:03:44,060
むしろ、その空をそびえ立つような位置にあります。

64
00:03:49,380 --> 00:03:50,460
できました。

65
00:03:51,620 --> 00:03:53,940
最も簡単なことではありません
これまでの人生でやったことがある...

66
00:03:55,180 --> 00:03:58,980
……でも、これ、これが陸橋だったんです。

67
00:03:59,140 --> 00:04:00,940
東と西の間。

68
00:04:04,660 --> 00:04:08,460
信じられないほどそびえ立つ
0.5キロオーバー
周囲の低地、

69
00:04:08,660 --> 00:04:11,940
城の番人
40km先まで見える

70
00:04:12,140 --> 00:04:14,860
係争中の区間に沿って
シルクロードの。

71
00:04:17,580 --> 00:04:21,100
彼らは攻撃してくる軍隊を発見することができた
一日の行進休暇 -

72
00:04:21,260 --> 00:04:23,700
守備を組織するのに十分な時間がある。

73
00:04:26,620 --> 00:04:28,820
だからこそ貴重なものだったのですね…。

74
00:04:30,020 --> 00:04:31,460
...なぜその後あんなに喧嘩になったのか。

75
00:04:32,780 --> 00:04:35,860
主要な戦略的拠点
こんな城を作りました

76
00:04:36,020 --> 00:04:37,540
人気の高い賞品

77
00:04:37,740 --> 00:04:39,940
ジョージアの戦いで
そしてシルクロード…

78
00:04:44,460 --> 00:04:46,140
..しかし、それだけではありませんでした
有利な地点

79
00:04:46,340 --> 00:04:48,460
侵入してくるペルシア人
そしてローマ軍も望んでいた。

80
00:04:49,660 --> 00:04:52,980
この肥沃な平原
戦場には秘密があった。

81
00:04:54,420 --> 00:04:57,980
もちろんシルクロードでの交易も
すべては輸入と輸出に関するものであり、

82
00:04:58,180 --> 00:05:02,300
そしてジョージアは特別な輸出国でした
守りたいと思っていたこと。

83
00:05:02,500 --> 00:05:04,340
行って見てみます
今そのとき、

84
00:05:04,540 --> 00:05:08,500
そして楽しみにしています
この特定のエクスポートを確認するには

85
00:05:08,660 --> 00:05:10,500
飲み物が必要なので。

86
00:05:14,900 --> 00:05:17,060
シルクロードの時代よりずっと前から、

87
00:05:17,260 --> 00:05:20,500
この重要な地域の豊かな土壌
陸橋は理想的であることが証明された

88
00:05:20,660 --> 00:05:23,060
非常に貴重な商品を作るために、

89
00:05:23,220 --> 00:05:24,420
ワイン。

90
00:05:27,260 --> 00:05:30,460
アメリカ人のジョン・ワーデマン
グルジア人の家庭に結婚した

91
00:05:30,660 --> 00:05:33,500
そしてこの古いブドウ畑を購入しました
2007年に。

92
00:05:34,740 --> 00:05:37,060
彼は古いことを続けている
ワイン造りの伝統

93
00:05:37,220 --> 00:05:39,660
すべてが始まった土地で。

94
00:05:39,860 --> 00:05:43,100
ジョン、私はジョージアに来て以来、
というスローガンを何度か見たことがあります。

95
00:05:43,300 --> 00:05:46,540
そこには「ジョージア」と書かれています。
ワインの揺りかごです。右。

96
00:05:46,700 --> 00:05:49,100
それは本当ですか？ワインはここで生まれたのですか？

97
00:05:49,300 --> 00:05:52,620
古代の証拠があった
メソポタミアのワイン造り、

98
00:05:52,820 --> 00:05:56,060
エジプトで、イランで、
しかし、それほど古いものはありません。

99
00:05:56,220 --> 00:05:58,780
脈々と受け継がれてきた伝統があった

100
00:05:58,980 --> 00:06:02,460
6,000年以上にわたって
ジョージア州でのワイン造りについて。

101
00:06:03,900 --> 00:06:05,540
それはここ、この平原にありました

102
00:06:05,740 --> 00:06:08,900
山ブドウが最初だったということ
作物として飼い慣らされて…

103
00:06:10,260 --> 00:06:13,660
...それだけではなく、その後すぐに、
グルジア人がその技術を発明した

104
00:06:13,820 --> 00:06:15,900
ブドウを発酵させてワインを作ること。

105
00:06:18,180 --> 00:06:22,820
シルクロードはこれらの技術を伝えました
東は中国にまで達し、

106
00:06:23,020 --> 00:06:26,380
しかしワイン発祥の地では、
貿易をめぐる戦いは激化した。

107
00:06:27,620 --> 00:06:30,900
今、私たちがいるブドウ畑は、
それは戦場だった。

108
00:06:31,100 --> 00:06:34,860
グルジア人は次のように信じています
ブドウ畑に最適な肥料

109
00:06:35,020 --> 00:06:38,140
それは血、汗、祈りだった

110
00:06:38,340 --> 00:06:42,140
そして彼らの先祖の遺骨は、
この国を維持するために戦った、

111
00:06:42,380 --> 00:06:45,820
そして、侵略者全員が、
ペルシア人、アラブ人、
モンゴル人、

112
00:06:45,980 --> 00:06:47,900
ブドウ畑に貢献しています。

113
00:06:49,220 --> 00:06:51,340
戦場の使い方
肥沃な土壌、

114
00:06:51,540 --> 00:06:54,700
ジョンはワインを再現しています
古いシルクロードの。

115
00:06:55,860 --> 00:06:57,620
ここではワインを作っているのではなく、
私たちはワインを育てます、

116
00:06:57,780 --> 00:06:59,220
私たちが子供を育てるのと同じように。

117
00:06:59,380 --> 00:07:00,620
ワインを誕生させます。はい。

118
00:07:00,820 --> 00:07:03,340
そう、地球は産むのです
そして私たちはただの管理者です...

119
00:07:03,500 --> 00:07:04,820
なるほど、助産師さんですね。

120
00:07:06,260 --> 00:07:09,500
ジョンが私を招待してくれました
彼の新しい地下室の建設

121
00:07:09,700 --> 00:07:12,180
最初のワインがどのように作られたかを明らかにする
作られました。

122
00:07:13,540 --> 00:07:16,540
こうやって彼らは地球の中に座っているのでしょうか？
そう、彼らはこうやって座っているのです。

123
00:07:16,740 --> 00:07:19,860
そしてこれが床になります
ここのワイナリーの。

124
00:07:20,060 --> 00:07:23,180
ワインは巨大な土鍋で作られます
クヴェヴリと呼ばれる。

125
00:07:24,420 --> 00:07:26,500
首まで埋もれている
地面の中で

126
00:07:26,700 --> 00:07:28,940
ブドウを砕く前に
中に注がれます。

127
00:07:30,180 --> 00:07:33,540
その後、鍋に蓋がされます
そして発酵・熟成させます。

128
00:07:34,820 --> 00:07:36,180
さて、ここにワインメーカーがあります。

129
00:07:36,380 --> 00:07:39,900
クヴェヴリのオープニング
ジョージア州では大事なことだ...

130
00:07:40,060 --> 00:07:41,220
(地元の言葉を話します)

131
00:07:41,420 --> 00:07:44,860
...そしてジョンは私に素晴らしいものを与えてくれました
今日参加できる特権。

132
00:07:48,500 --> 00:07:51,300
ジョンがこのクヴェヴリを埋めた
8年前。

133
00:07:51,500 --> 00:07:54,740
どのような状態なのかは誰も知りません
ワインは今入っています。

134
00:07:54,900 --> 00:07:57,460
何てことだ。はい、本当にいっぱいです。

135
00:07:57,660 --> 00:08:00,900
見てください、それは8年です
それはそこに入っています。

136
00:08:01,100 --> 00:08:04,020
願わくば、それが世界のものではないことを祈ります
一番大きな酢のボトル。

137
00:08:05,540 --> 00:08:07,100
(地元の言葉を話します)

138
00:08:14,140 --> 00:08:15,220
素晴らしいですね。

139
00:08:15,380 --> 00:08:16,700
はい、すごいですね。

140
00:08:18,180 --> 00:08:21,260
多くのシルクロードのワイン商のように
彼らの前で、

141
00:08:21,460 --> 00:08:24,580
ジョンと彼のチーム
当然のことながら安心します。

142
00:08:24,780 --> 00:08:27,300
素晴らしいですね。
本当に素晴らしい味です。

143
00:08:27,460 --> 00:08:28,620
美味しい。

144
00:08:30,620 --> 00:08:33,020
出発する前に
ワイン発祥の地、

145
00:08:33,220 --> 00:08:36,460
ジョンが私を招待してくれました
とても特別なお祝いに

146
00:08:36,660 --> 00:08:39,780
その起源を遡ること
シルクロードの時代へ。

147
00:08:41,700 --> 00:08:43,660
これはスープラです。

148
00:08:43,820 --> 00:08:45,620
文字通り「テーブルクロス」を意味します。

149
00:08:45,820 --> 00:08:48,900
村の集まりです
旅行者に乾杯するために開催され、

150
00:08:49,140 --> 00:08:52,900
そしてハイライトだったでしょう
多くの疲れたトレーダーにとって
町に到着。

151
00:08:54,180 --> 00:08:56,100
おお。これを見てください。すばらしい。

152
00:08:57,260 --> 00:08:59,620
一番大切な人
トーストマスターです。

153
00:09:00,780 --> 00:09:04,060
最初に飲みたい乾杯
感謝しているから。

154
00:09:05,300 --> 00:09:09,380
スープラにはあるのが常識だ
乾杯は20回以上。

155
00:09:09,540 --> 00:09:10,660
友情のために。

156
00:09:10,820 --> 00:09:12,100
平和のために。平和。

157
00:09:12,260 --> 00:09:13,940
私たちの家族が強くなりますように。

158
00:09:14,100 --> 00:09:15,300
愛のために。

159
00:09:17,380 --> 00:09:19,420
平均的なグルジア人は、

160
00:09:19,620 --> 00:09:22,420
週に数時間を費やします
これらの祝祭に出席します。

161
00:09:23,660 --> 00:09:25,540
時には大きなものも
何日も続けてください。

162
00:09:26,820 --> 00:09:29,500
それが心配になり始めています
私の綿密に計画されたスケジュール

163
00:09:29,700 --> 00:09:32,020
シルクロード沿いにある
遅延に見舞われた可能性があります。

164
00:09:35,220 --> 00:09:37,780
何回かの乾杯の後
そしてワイングラス、

165
00:09:37,980 --> 00:09:40,620
参加する準備はできています
超伝統とともに。

166
00:09:40,820 --> 00:09:43,780
持っているものがあります
私をここに連れてきてくれたのですが、実際のところ、

167
00:09:43,980 --> 00:09:48,100
ジョージアのワインをもたらしました
そしてここから、そして世界中から、

168
00:09:48,300 --> 00:09:51,340
それが私がここにいる理由です
そしてそれはシルクロードです、

169
00:09:51,540 --> 00:09:53,660
それで私はもしかしたらと思いました
私たちはそれを祝うべきです

170
00:09:53,860 --> 00:09:55,780
それが理由だから
私たちは皆ここにいます。

171
00:09:55,940 --> 00:09:57,700
だから私はあなたにシルクロードをあげます。

172
00:09:57,900 --> 00:10:00,820
シルクロード。
(現地の言葉で乾杯)

173
00:10:02,700 --> 00:10:06,740
しかし、ワインだけではありません
ジョージアはシルクロードに沿って輸出されました。

174
00:10:06,900 --> 00:10:08,820
(全員が歌っています)

175
00:10:13,980 --> 00:10:16,500
キリスト教が広まるにつれて
貿易ルートに沿って、

176
00:10:16,700 --> 00:10:19,580
このグルジア風の歌い方、
ポリフォニーと呼ばれる、

177
00:10:19,740 --> 00:10:22,020
その儀式に同化され、

178
00:10:22,220 --> 00:10:25,820
このように信じられています
キリスト教の賛美歌が起源となっている可能性があります。

179
00:10:30,900 --> 00:10:32,180
すばらしい。

180
00:10:34,500 --> 00:10:37,860
デビッドの幸せを祈りましょう。
健康的な旅、

181
00:10:38,020 --> 00:10:40,020
冒険とスパイスがいっぱい。

182
00:10:40,180 --> 00:10:41,740
どんどん先へ。ありがとう。

183
00:10:41,940 --> 00:10:43,660
素晴らしい旅を。
どうもありがとうございます。

184
00:10:43,820 --> 00:10:45,100
(すべて乾杯)

185
00:10:46,980 --> 00:10:50,300
この楽しさを後悔しないようにしたいと思いますが、
明日だから

186
00:10:50,460 --> 00:10:52,180
オフロードに行くつもりです

187
00:10:52,380 --> 00:10:55,020
さらなる軌跡の途中で
シルクロードの秘密。

188
00:11:05,320 --> 00:11:07,800
私はデビッド・バディエルです、
そして私はジョージアにいます。

189
00:11:09,520 --> 00:11:12,200
これまでのところ、私が発見したのは、
この古戦場

190
00:11:12,400 --> 00:11:15,920
ある人の生まれ故郷でした
シルクロードの最大の輸出品のうち、

191
00:11:16,080 --> 00:11:17,200
ワイン。

192
00:11:18,960 --> 00:11:21,680
今、私たちがいるブドウ畑は、
それは戦場だった。

193
00:11:22,920 --> 00:11:26,800
今、西への長い旅が私を連れて行きます
コーカサス山脈を通って。

194
00:11:30,280 --> 00:11:32,000
上がってきたから
山の中へ

195
00:11:32,200 --> 00:11:35,760
かなり激しい雨が降り始めた。
土砂崩れの報告もあり、

196
00:11:35,960 --> 00:11:38,800
落石
そして泥雪崩など、

197
00:11:39,000 --> 00:11:43,120
実際のパスは
山が通行止めになる可能性があります。

198
00:11:43,320 --> 00:11:45,600
分からないけど、そうするよ
とにかく試してみてください。

199
00:11:46,800 --> 00:11:48,200
シルクロードの時代に戻って、

200
00:11:48,400 --> 00:11:52,000
トレーダーたちは戦争を避ける必要がある
ローマ帝国とペルシア帝国…

201
00:11:53,360 --> 00:11:56,320
..それで彼らがヨーロッパに到達したいと思ったら
そしてその市場、

202
00:11:56,480 --> 00:11:58,200
それはチャンスをものにする必要があることを意味した

203
00:11:58,400 --> 00:12:00,280
裏切りの中で
山の地形…

204
00:12:01,880 --> 00:12:04,200
・・・そしてそこが私が今向かっているところです。

205
00:12:05,760 --> 00:12:08,840
山の中を通るこのルート
何世紀にもわたって使用されてきた可能性がありますが、

206
00:12:09,000 --> 00:12:10,920
しかし、それでもその危険性が薄れるわけではありません。

207
00:12:11,120 --> 00:12:14,400
ここはシルクロードです
少なくとも滑らかです。

208
00:12:17,480 --> 00:12:19,240
こう尋ねなければならないと思います。
哲学的には、

209
00:12:19,400 --> 00:12:21,960
道路が道路でなくなるのはいつですか?

210
00:12:22,160 --> 00:12:24,520
そして、私たちはそうするかもしれないと思います
今その地点に到達しました。

211
00:12:24,680 --> 00:12:25,800
(車のクラクション)

212
00:12:27,240 --> 00:12:28,920
過去 12 か月だけでも、

213
00:12:29,120 --> 00:12:31,720
ここで8人が殺害された
土砂崩れで…

214
00:12:33,120 --> 00:12:35,880
..でもそうでないことを祈ります
私を捜索中に止めるつもりだ

215
00:12:36,040 --> 00:12:38,160
次回のシルクロードの啓示のために。

216
00:12:40,440 --> 00:12:43,280
あったことの一つが、
シルクロード沿いで非常に重要な

217
00:12:43,480 --> 00:12:45,720
そして実際にそうでした
非常に貴重な商品

218
00:12:45,880 --> 00:12:47,720
それは犬だったことが判明しました

219
00:12:47,920 --> 00:12:50,720
あなたには何かが必要だったから
で自分を守るために

220
00:12:50,880 --> 00:12:52,240
シルクロード沿いに、

221
00:12:52,440 --> 00:12:55,240
そして犬はとても役に立ちました
保護のために

222
00:12:55,440 --> 00:12:59,120
どちらも泥棒に対して
そしてオオカミやクマに対して、

223
00:12:59,320 --> 00:13:01,160
そして実際にありました
特定の犬

224
00:13:01,360 --> 00:13:03,640
この地域から来たもの
アラントと呼ばれる、

225
00:13:03,840 --> 00:13:07,640
どれが偉大なる軍用犬だったのか
遊牧民族の。

226
00:13:07,880 --> 00:13:11,520
「彼はこうして攻撃する」
侵入者に向かって走る
そして彼らを床に叩きつける

227
00:13:11,720 --> 00:13:15,160
彼らを攻撃する前に
彼らが落ち込んでいるとき。わかりました？

228
00:13:15,400 --> 00:13:19,120
そして彼は場所を知っています
最も脆弱な部分
被害者の遺体は、

229
00:13:19,280 --> 00:13:20,680
そこを目指します』

230
00:13:21,920 --> 00:13:24,080
古代のアラントですが、
絶滅した、

231
00:13:24,280 --> 00:13:27,520
彼らの子孫の話を聞いたことがあります
遠く離れた農場でもまだ見つかる

232
00:13:27,720 --> 00:13:30,440
それは依存します
彼らの防衛本能に基づいて、

233
00:13:30,640 --> 00:13:34,520
しかし、母なる自然が私たちに敵対しており、
見つかる可能性は低いでしょう。

234
00:13:35,800 --> 00:13:41,080
私は、85% の確率でそれを確信しています
私たちは行き詰まってしまうだろう...

235
00:13:42,720 --> 00:13:47,480
..犬か熊に襲われ、
あるいは端から落ちて死ぬか、

236
00:13:47,680 --> 00:13:51,200
しかし、それはほぼそれだけの価値があります
信じられないほどの風景のために

237
00:13:51,360 --> 00:13:52,800
ジョージア州のこの地域で。

238
00:14:06,160 --> 00:14:08,920
しかし、何時間も探した結果、

239
00:14:09,120 --> 00:14:13,720
私の地元ガイドのニックは、できると保証してくれました
近くの農場で何かが聞こえます。

240
00:14:13,880 --> 00:14:14,960
(犬の鳴き声)

241
00:14:15,160 --> 00:14:18,320
私は心の中で別れを告げる
私の傷つきやすい部分に。

242
00:14:18,480 --> 00:14:20,360
（クスクス笑い）怖いです。

243
00:14:27,120 --> 00:14:29,840
なるほど、それは巨大な犬ですね。

244
00:14:31,800 --> 00:14:33,080
こんにちは。

245
00:14:34,480 --> 00:14:36,280
鎖で繋がれているのか？男性: そうですね。

246
00:14:36,440 --> 00:14:37,680
こんにちは。えーっと...

247
00:14:37,840 --> 00:14:39,320
あなたの犬について聞いてもいいですか？

248
00:14:39,480 --> 00:14:41,440
コーカサス地方の羊飼いでしょうか？

249
00:14:41,600 --> 00:14:43,520
(自分の言語を話します)

250
00:14:49,520 --> 00:14:51,440
はい、純正です
白人の羊飼い、そうです。

251
00:14:51,600 --> 00:14:53,560
とても危険に見えます。それは...？

252
00:14:53,720 --> 00:14:55,520
犬を何に使いますか？

253
00:15:04,360 --> 00:15:07,920
これらの犬は体重を量ることができます
驚異の90kg…

254
00:15:09,120 --> 00:15:11,520
..そしてそれは私には次のように見えます
彼らは子孫です

255
00:15:11,680 --> 00:15:13,000
古代の軍用犬の

256
00:15:13,200 --> 00:15:15,080
王によって戦いに連れて行かれた
そして皇帝たち

257
00:15:15,280 --> 00:15:17,880
コントロールを求めて戦う
シルクロードの、

258
00:15:18,040 --> 00:15:19,520
そしてここにもう一つあります。

259
00:15:20,800 --> 00:15:24,960
あれはとても、とても攻撃的です。
こっちの方が攻撃的ですね。

260
00:15:25,120 --> 00:15:27,160
何てことだ。

261
00:15:27,320 --> 00:15:29,480
あれは恐ろしい犬だ。

262
00:15:29,680 --> 00:15:31,680
教えてください、いますか
子犬を売った？はい。

263
00:15:31,880 --> 00:15:34,520
子犬をどこに売りましたか？
カザフスタン。

264
00:15:34,680 --> 00:15:35,800
カザフスタン。カザフスタン。

265
00:15:36,000 --> 00:15:38,880
それで、これらの犬の取引は
シルクロードはまだ続いているのですか？

266
00:15:39,040 --> 00:15:40,280
(翻訳)

267
00:15:42,240 --> 00:15:43,640
彼らは完璧な番犬かもしれない、

268
00:15:43,840 --> 00:15:45,880
でも距離を置けるのは嬉しい
私たちの間に。

269
00:15:46,040 --> 00:15:47,040
わかりました。よし。

270
00:15:47,240 --> 00:15:50,680
どうもありがとうございました。マドロバ。
ありがとう。さあ行こう。

271
00:15:55,040 --> 00:15:56,600
あんなに過酷な走行の後、

272
00:15:56,800 --> 00:15:59,280
確かにできるよ
今頃エネルギーリフトがあり、

273
00:15:59,440 --> 00:16:00,880
シルクロード風、

274
00:16:01,080 --> 00:16:03,520
そして私は言われました
山は家です

275
00:16:03,720 --> 00:16:06,320
最も初期のバージョンの 1 つに
菓子の。

276
00:16:07,480 --> 00:16:09,160
間違いなくそれは役に立ちます。

277
00:16:09,360 --> 00:16:11,760
こういった甘いお菓子は、
チャーチケラと呼ばれる、

278
00:16:11,960 --> 00:16:15,960
古代シルクロードの食料です
疲れた旅人にエネルギーを与えてくれました。

279
00:16:16,160 --> 00:16:19,000
完璧な用途と考えられていました
グルジア産ブドウ用

280
00:16:19,160 --> 00:16:21,800
それはワインの等級に達しませんでしたが、

281
00:16:22,000 --> 00:16:24,560
そしてマスタークラスを受けようとしています
それらの作り方で

282
00:16:24,760 --> 00:16:27,040
トレーダーダリより
そして娘のディナラさん。

283
00:16:28,360 --> 00:16:32,560
小麦粉入りのぶどうジュース、
茹でてからクルミを加えます。

284
00:16:32,720 --> 00:16:35,800
実際にはあまり甘くない味です。

285
00:16:35,960 --> 00:16:37,520
行ってもいいですか？

286
00:16:37,720 --> 00:16:39,760
糖度が高いこと
ぶどうジュースから

287
00:16:39,960 --> 00:16:43,160
チャーチケラに保存期限を与える
6か月以上、

288
00:16:43,360 --> 00:16:45,800
長旅に最適
シルクロード沿いに…

289
00:16:47,600 --> 00:16:50,800
...そして推定値を使用して
1個あたり2,000カロリー、

290
00:16:50,960 --> 00:16:52,520
彼らは間違いなくあなたを前進させてくれるでしょう。

291
00:16:53,760 --> 00:16:56,160
ありがとう。ありがとう。
マドロバ、マドロバ。

292
00:16:59,440 --> 00:17:03,360
シルクロードのお菓子でエネルギーを補給し、
私の旅は西へ続きます、

293
00:17:03,560 --> 00:17:06,400
コーカサスを越えて
そしてホームストレッチへ・・・

294
00:17:09,960 --> 00:17:12,000
..しかし旅行者にとっては
シルクロード沿いに、

295
00:17:12,200 --> 00:17:14,960
物事はうまくいきそうになかった
もう平和です。

296
00:17:18,760 --> 00:17:20,520
ジョージアの山々を越えて、

297
00:17:20,760 --> 00:17:24,560
私はルートに従います
射線に入る
新興勢力の、

298
00:17:24,720 --> 00:17:26,160
イスラムの部族。

299
00:17:28,160 --> 00:17:32,000
彼らはコントロールを望んでいた
アナトリア地方、今日のトルコ、

300
00:17:32,200 --> 00:17:35,480
いくつかの枝が合流する地点
シルクロードの。

301
00:17:44,240 --> 00:17:45,760
シルクロードの時代には、

302
00:17:45,960 --> 00:17:48,960
これは絶対に重要なことだった
貿易交差点。

303
00:17:49,160 --> 00:17:51,800
その結果、方法を見つける必要がありました
自分自身を守るということ

304
00:17:52,000 --> 00:17:53,760
様々な盗賊たちから
そして抑圧者たち

305
00:17:53,960 --> 00:17:55,920
本質的に誰がするだろう
蹂躙したい…

306
00:17:57,120 --> 00:18:00,320
..しかし他の場所とは異なります
私が行ったことがあるのは、

307
00:18:00,520 --> 00:18:02,920
ここの人々は道を見つけた
自分自身を守るということ

308
00:18:03,120 --> 00:18:05,960
そしてその商品
風景を利用したもの。

309
00:18:08,720 --> 00:18:11,760
ここはカッパドキア、
奇妙な崖がある場所、

310
00:18:11,920 --> 00:18:13,960
火山の噴火の痕跡、

311
00:18:14,160 --> 00:18:17,520
一定範囲を3回ストレッチする
ロンドンの大きさ。

312
00:18:20,120 --> 00:18:23,680
ここの人々がその岩を発見した
柔らかくて彫りやすかったです

313
00:18:23,880 --> 00:18:26,560
それで家を切り始めた
風景の中に…

314
00:18:28,080 --> 00:18:32,240
..しかし、それはこれらの根底にあるものです
最も特別な岩、

315
00:18:32,440 --> 00:18:36,120
巨大なネットワーク
200の地下集落。

316
00:18:39,400 --> 00:18:42,000
アクセス権を獲得しました
最大規模の一つに、

317
00:18:42,160 --> 00:18:43,480
カイマクル。

318
00:18:48,560 --> 00:18:51,040
ガイド セヴィム カラビク
私が発見するのを手伝ってくれています

319
00:18:51,200 --> 00:18:53,960
ここの中での生活はどのようなものだったのか。

320
00:18:54,120 --> 00:18:56,000
ここはまるで迷路のようだ。

321
00:18:56,200 --> 00:18:59,480
これらは単なる地下ではありませんでした
アパートのブロック。

322
00:18:59,680 --> 00:19:02,920
水、空気、
そして食料品も充実しており、

323
00:19:03,120 --> 00:19:06,360
これらの巨大なバンカー
包囲攻撃用に建造された。

324
00:19:06,520 --> 00:19:07,800
(免責事項)

325
00:19:09,360 --> 00:19:11,440
うわー。これは信じられないことだ。

326
00:19:11,600 --> 00:19:13,200
換気シャフトです。

327
00:19:13,400 --> 00:19:17,560
危険時は最大5,000
地元住民や貿易業者

328
00:19:17,720 --> 00:19:18,920
地下に逃げることになる。

329
00:19:20,200 --> 00:19:24,240
そこで彼らはパーマネントを梱包しました
ここの保管場所、

330
00:19:24,440 --> 00:19:27,560
彼らはそこに住んでいたのですが、
彼らのものを取りにここに来ています

331
00:19:27,760 --> 00:19:30,440
食べ物が必要なとき
とか、

332
00:19:30,640 --> 00:19:34,360
しかし彼らが警戒したとき
敵が近づいてくることについて、

333
00:19:34,560 --> 00:19:36,520
彼らがしなければならなかったすべて
彼らのキットを手に入れることでした、

334
00:19:36,680 --> 00:19:38,800
降りて入り口を塞いでください。

335
00:19:40,440 --> 00:19:44,480
カイマクルの住民は生き残れるかもしれない
半年も外に出ずに。

336
00:19:47,200 --> 00:19:49,720
シリーズを中心に構築
換気シャフトの、

337
00:19:49,920 --> 00:19:52,760
100 のトンネルのネットワーク
8階建て

338
00:19:52,920 --> 00:19:55,000
64 の部屋がつながっています...

339
00:19:56,880 --> 00:20:00,000
...その住人たちが馬小屋を彫ったように、
ワイナリー、キッチン、

340
00:20:00,200 --> 00:20:03,680
そして教会さえも
包囲防御施設内へ。

341
00:20:07,720 --> 00:20:10,120
生き残りの鍵はセキュリティでした

342
00:20:10,320 --> 00:20:14,160
これには独創的なものも含まれていました
インディ・ジョーンズ風の発明。

343
00:20:16,440 --> 00:20:19,200
ここの石臼の扉
その場で彫られていました。

344
00:20:19,360 --> 00:20:21,000
彼らはここにこの柱を彫りました、

345
00:20:21,200 --> 00:20:26,240
そして目的は通路を塞ぐことでした
上のレベルから来ます。

346
00:20:26,440 --> 00:20:29,360
その穴を通して、
こちら側の人には見えるかもしれない

347
00:20:29,560 --> 00:20:32,360
向こうでは何が起こっていたのか
側、敵を槍で攻撃することができます。

348
00:20:32,560 --> 00:20:34,280
そして彼らをからかいます
もしかして？うん。

349
00:20:35,400 --> 00:20:37,560
狭いトンネルも設計されている

350
00:20:37,760 --> 00:20:40,280
人々を守ることを目的として
攻撃者から。

351
00:20:41,800 --> 00:20:44,880
あなたが敵だと想像してください
ここを攻撃しようとしている。

352
00:20:45,040 --> 00:20:47,280
あのトンネルをどうやって処理しますか？

353
00:20:47,480 --> 00:20:50,240
ひどく。かなりひどい対応をしてしまいました
とにかく、私は敵ではありません。

354
00:20:50,440 --> 00:20:53,480
とても難しくなり始めます
あらゆる武器を持ち運ぶこと。

355
00:20:53,680 --> 00:20:56,720
できると思いますか
鎧を着るには？いいえ。

356
00:20:56,880 --> 00:20:58,880
しかも一度に一人ずつ。うん。

357
00:20:59,080 --> 00:21:04,080
狭くて曲がりくねったトンネルは、
彼らの防御システムに大きな役割を果たしています。

358
00:21:04,280 --> 00:21:07,240
そのせいなのかは分かりませんが、
包囲状態なので、

359
00:21:07,400 --> 00:21:09,400
しかし、階層はないようですが、

360
00:21:09,600 --> 00:21:12,120
あるようです
王にとってこれ以上大きな部屋はない、

361
00:21:12,320 --> 00:21:15,240
あるいは領主にとってこれ以上大きな部屋はない
そして使用人のための小さな部屋、

362
00:21:15,440 --> 00:21:17,800
それはあなたが見つけるものです
普通に城の中。

363
00:21:18,000 --> 00:21:20,760
それは正しい。考えたこともなかった
それについて。そういうことです。

364
00:21:22,000 --> 00:21:26,040
カイマクルが初めて発掘された
そして1964年に一般公開されました。

365
00:21:28,720 --> 00:21:31,720
さて、郊外で
ネヴシェヒル市の、

366
00:21:31,920 --> 00:21:36,040
エキサイティングな新しい地下都市
トルコの考古学者たちは興奮している。

367
00:21:37,520 --> 00:21:40,040
アクセスを確保しました
最初の映画スタッフとして

368
00:21:40,240 --> 00:21:43,320
考古学者に加わる
彼らがこのサイトを調査しているとき。

369
00:21:46,000 --> 00:21:50,160
それを発見したのは、
2013 年 1 月の建設作業員。

370
00:21:52,640 --> 00:21:55,480
専門家チームが使用している
最先端のテクノロジー

371
00:21:55,680 --> 00:21:58,680
どれほど重要かを評価する
この発見は。

372
00:21:58,880 --> 00:22:00,800
それで、これはどうですか、
ここで何が起こっているのですか？

373
00:22:01,000 --> 00:22:04,800
彼らはその場所の写真を撮っていて、
場所の計測、3D化。

374
00:22:04,960 --> 00:22:06,280
3Dで？

375
00:22:07,720 --> 00:22:10,320
これらの初期のレンダリング
測定結果が示唆するもの

376
00:22:10,520 --> 00:22:13,280
あるかもしれないということ
7kmにも及ぶトンネル

377
00:22:13,440 --> 00:22:15,920
地下37階まで行きます。

378
00:22:17,360 --> 00:22:20,280
本当ならこれで済むよ
最大の地下都市

379
00:22:20,440 --> 00:22:22,440
シルクロード沿いで発見されました。

380
00:22:26,480 --> 00:22:28,880
ほとんどのトンネルは
まだ研究されていませんが、

381
00:22:29,080 --> 00:22:32,560
でも私はその中に入ることが許されている
考古学者自身さえも

382
00:22:32,720 --> 00:22:34,000
まだ調べていない。

383
00:22:35,320 --> 00:22:38,160
つまり、トンネルのネットワークがあります
ここを通って...

384
00:22:39,360 --> 00:22:42,840
..そして抵抗があるようです
誰でも実際にここに入ることができるように、

385
00:22:43,000 --> 00:22:45,280
だから私は一人で行きます。

386
00:22:46,600 --> 00:22:48,240
一緒に仕事ができてよかったです。

387
00:22:53,920 --> 00:22:56,720
これはかなり刺激的です
この部屋はまだなかったので、

388
00:22:56,880 --> 00:22:58,880
考古学者によってまだ解明されていませんが、

389
00:22:59,080 --> 00:23:01,400
それで私はここに来たばかりです
本当に、自分で。

390
00:23:01,600 --> 00:23:05,000
ネットワークは続いていく
ここを通って...

391
00:23:06,240 --> 00:23:09,200
..そしてそれは、つまり、
ここは本当にインディ・ジョーンズっぽい。

392
00:23:09,400 --> 00:23:12,480
蜘蛛には会いたくない
それがそれらのものを生み出しました。

393
00:23:12,680 --> 00:23:16,320
魚が釣れそうですね
ハエではなく彼らの中で。

394
00:23:16,520 --> 00:23:19,600
私は考古学者ではありませんが、これらは
トンネルは他のユーザーと機能を共有します

395
00:23:19,760 --> 00:23:22,080
探検で見えてきました。

396
00:23:22,240 --> 00:23:24,160
ここは埋葬室だと思います。

397
00:23:24,360 --> 00:23:29,040
非常に発達したアーチを持っており、
それに加えてここにある石たち、

398
00:23:29,240 --> 00:23:32,840
だからこれは潜在的にそうだったと思う
埋葬室、

399
00:23:33,000 --> 00:23:34,680
おそらく巨大なクモのためでしょう。

400
00:23:37,280 --> 00:23:39,640
チームには何年もかかるだろう
骨の折れる仕事の

401
00:23:39,840 --> 00:23:42,440
完全に明らかにする
この秘密の地下世界。

402
00:23:45,320 --> 00:23:48,280
それが完了したら、
この信じられないほどの街が開かれます

403
00:23:48,480 --> 00:23:51,400
現代を生きるすべての旅行者へ
シルクロード沿いに…

404
00:23:56,360 --> 00:23:58,920
..しかし秘密のバンカーはそうではありません
唯一の謎

405
00:23:59,120 --> 00:24:02,040
その下に潜むもの
このおとぎ話のような風景。

406
00:24:04,120 --> 00:24:08,320
爆発する恐れのあるものがありました
シルクロード全体が離れています。

407
00:24:09,040 --> 00:24:10,960
(ドーン)

408
00:24:22,360 --> 00:24:27,480
私はデイヴィッド・バディエル、宇宙人の奥深くにいる
トルコのカッパドキアの地下世界。

409
00:24:27,640 --> 00:24:29,280
(免責事項)

410
00:24:29,440 --> 00:24:30,480
うわー。

411
00:24:30,680 --> 00:24:33,600
ここはネットワークの本拠地です
地下都市の

412
00:24:33,760 --> 00:24:36,520
10万人以上を保護した

413
00:24:36,720 --> 00:24:39,320
略奪部族から
シルクロード沿いに…

414
00:24:40,520 --> 00:24:43,280
あなたが敵であると想像してください。
あのトンネルをどうやって処理しますか？

415
00:24:43,480 --> 00:24:46,440
ひどく。かなりひどい対応をしてしまいました
とにかく、私は敵ではありません。

416
00:24:46,640 --> 00:24:50,200
..しかし、生き残るための秘密はさらにあります
この丘の中に隠されています。

417
00:24:51,760 --> 00:24:53,560
昨日、それがはっきりと分かりました

418
00:24:53,760 --> 00:24:58,400
カッパドキアに住むということは、
あなたは常に包囲下にありました、

419
00:24:58,600 --> 00:25:01,160
だからこそ彼らは方法を見つけたのだ
風景を利用するということ

420
00:25:01,360 --> 00:25:03,640
そして岩に穴を掘って
自分自身を守るために、

421
00:25:03,880 --> 00:25:07,080
でも明らかに、そのうちの一つは
包囲下にあることについて
長い間

422
00:25:07,280 --> 00:25:09,920
生き残る方法を見つけなければなりませんか、
自分自身を養う方法、

423
00:25:10,080 --> 00:25:11,640
それで今から調べてみます

424
00:25:11,840 --> 00:25:14,120
その秘密について
彼らはそれを行うことができました。

425
00:25:15,480 --> 00:25:18,800
火山の景観は理想的ですが、
バンカーを建設するため、

426
00:25:18,960 --> 00:25:21,400
農作物を育てるのには役に立たない…

427
00:25:22,920 --> 00:25:26,000
..地元の化学者サバス・クルク役
と私に説明してくれる。

428
00:25:36,520 --> 00:25:40,160
食料生産者にとっての救い
思いがけない情報源から来た。

429
00:25:47,600 --> 00:25:49,200
肥料用？肥料。

430
00:25:50,520 --> 00:25:53,120
はい、その中で最も重要なものの 1 つです
貴重な資源

431
00:25:53,280 --> 00:25:55,720
シルクロード沿いには鳩の糞がありました。

432
00:25:57,400 --> 00:26:02,280
実際、とても貴重なので、地元の人々は
鳥を彫刻した特注の洞窟、

433
00:26:02,440 --> 00:26:04,160
いくつかの独創的なデザインを備えています。

434
00:26:11,400 --> 00:26:15,200
すべての農民が自分の絵を描きました
彼の鳥の洞窟のユニークなデザイン

435
00:26:15,400 --> 00:26:18,920
彼のハトを確保するために
適切なトイレが見つかるでしょう。

436
00:26:24,160 --> 00:26:26,000
ああ、そうですか？
そう、自分たちの家です。

437
00:26:33,280 --> 00:26:35,720
これらの古代の方法
現在でも使用されており、

438
00:26:35,920 --> 00:26:39,880
そして私も参加するように誘われました
地元農家のベキルさんとフセインさん

439
00:26:40,040 --> 00:26:42,480
この貴重な貨物を回収するために。

440
00:26:42,640 --> 00:26:44,160
それで、どうやら私はそこに行くつもりです

441
00:26:44,360 --> 00:26:46,440
鳩の巣穴へ
鳩の糞を集めるために。

442
00:26:46,640 --> 00:26:48,840
理由はよく思い出せません
私はそれにサインアップしました。

443
00:26:49,040 --> 00:26:51,480
たぶん2ページめくった
すぐに、わかりません。

444
00:26:55,560 --> 00:26:58,360
そのはしごを見せてあげることができれば、
かなり端に近いです。

445
00:26:59,560 --> 00:27:03,240
入り口は意図的に設けられたもので、
高く、非常に小さく保たれています

446
00:27:03,440 --> 00:27:07,240
キツネなどの捕食者を遠ざけるため、
イタチが侵入できないようにします。

447
00:27:08,720 --> 00:27:10,120
こういうのは結構たくさんあるんですよ…

448
00:27:10,280 --> 00:27:11,480
(ザバスの話)

449
00:27:11,640 --> 00:27:13,280
そこは鳩が巣を作る場所ですか？

450
00:27:14,880 --> 00:27:16,760
それで、これは何歳だと思いますか？

451
00:27:23,120 --> 00:27:26,480
でも鳩の糞のような粉塵を吸い込んでいる
危険になる可能性があります。

452
00:27:26,680 --> 00:27:30,880
はい、私たちは洞窟の中にいるのですが、
私たちはマスクをしています。

453
00:27:31,080 --> 00:27:33,640
正直に言うと、
私たちはアルカイダのように見えます。

454
00:27:36,880 --> 00:27:39,440
OK、かなり大きな山があります
ここのうんちの。

455
00:27:39,640 --> 00:27:43,760
比較的少量なので
それぞれの鳥が生産する肥料、

456
00:27:43,960 --> 00:27:47,960
シルクロード時代に遡る、コレクション
年に1～2回しか作られなかったので、

457
00:27:48,120 --> 00:27:50,600
そしてそれは今でもそうです。

458
00:27:50,760 --> 00:27:52,000
おっと。

459
00:27:52,160 --> 00:27:54,160
すごい量の鳩の煙ですね。

460
00:27:56,920 --> 00:28:00,440
これはあなたが思うかもしれない種類のことです
中流階級の家庭に見られる
花瓶の中に、

461
00:28:00,640 --> 00:28:02,480
そして彼はそれを選んだばかりです
彼の庭から

462
00:28:02,680 --> 00:28:04,680
それを使ってブラッシュアップします
鳩の糞、

463
00:28:04,880 --> 00:28:07,000
農家がやっていたように
何世紀にもわたって。

464
00:28:08,240 --> 00:28:11,960
豊富な肥料収量で、
私たちの朝の仕事は終わりました...

465
00:28:14,160 --> 00:28:18,480
..しかし、鳩の糞が祝われている間に
農業用途のために、

466
00:28:18,680 --> 00:28:21,880
それは闇も抱えていた、
破壊的な秘密…

467
00:28:23,080 --> 00:28:26,360
・・・それが最終的には破滅につながった
シルクロードの。

468
00:28:31,760 --> 00:28:35,200
わかりました、
つまり土壌と同じことです
糞を分解して、

469
00:28:35,400 --> 00:28:39,360
化学的に抽出することもできます。
..爆発のため？うん。

470
00:28:39,560 --> 00:28:44,000
では、彼らはどうやって鳩の糞を作ったのか
火薬の魔法の成分に

471
00:28:44,160 --> 00:28:46,080
硝酸カリウム？

472
00:28:46,280 --> 00:28:49,440
私の友人のサバスが私が見るのを手伝ってくれています
私にそれができれば

473
00:28:49,600 --> 00:28:52,040
キッチンシンクの化学物質も含まれます。

474
00:28:52,200 --> 00:28:53,520
いやあ、ちょっと暑いですね。

475
00:28:53,720 --> 00:28:55,400
そうではないと思います
非常にバランスが取れています。

476
00:28:55,600 --> 00:28:58,600
それをそこに入れますか？ええ、ええ、
できます。この水？うん。

477
00:28:58,800 --> 00:29:01,040
そのうちの一つ
やらないことがとても重要です

478
00:29:01,200 --> 00:29:03,000
ミューズリーと間違えます。

479
00:29:04,760 --> 00:29:07,600
中国の発見です。火薬
中国人が発明したもので、

480
00:29:07,800 --> 00:29:09,560
そしておそらくここに来たのでしょう
シルクロードで。

481
00:29:09,760 --> 00:29:12,200
ええ、ええ、ええ、ええ。
11世紀、12世紀、13世紀。

482
00:29:13,400 --> 00:29:17,200
中国人が最初に火薬を発明した
9世紀に。

483
00:29:17,440 --> 00:29:20,600
彼らはほとんどのものを手に入れました
彼らの硝酸カリウム
コウモリの糞から…

484
00:29:22,000 --> 00:29:25,800
..しかし、絹の生産と同様に、
それは厳重に守られた秘密だったのですが、

485
00:29:26,000 --> 00:29:30,360
つまり、モンゴル人が侵略するまでは、
中国はその秘密を西側に持ち込んだ。

486
00:29:31,720 --> 00:29:34,360
トレーダーたちが帰国したとき
知識を持って、

487
00:29:34,560 --> 00:29:38,160
質問は、
硝酸カリウムを抽出できるだろうか

488
00:29:38,320 --> 00:29:40,520
大量のハトの糞から？

489
00:29:41,880 --> 00:29:43,040
そこで、それをフィルタリングします。

490
00:29:43,240 --> 00:29:47,400
私たちの技術が心配になり始めています
洗練さに欠けるかもしれません。

491
00:29:47,560 --> 00:29:48,840
それは正しくないようです。

492
00:29:50,800 --> 00:29:53,480
はい、乾燥させました
太陽の下で、

493
00:29:53,680 --> 00:29:55,680
そしてクリスタルが見えます
形成されつつある。

494
00:29:55,880 --> 00:29:58,920
ええ、それは結晶です
基本的には硝酸カリウムです。

495
00:29:59,120 --> 00:30:02,160
それが必須の構成要素です
火薬の？その通り。

496
00:30:02,320 --> 00:30:05,640
その一滴が戦争だ。

497
00:30:05,840 --> 00:30:08,560
ただし硝酸カリウムだけでは
火薬ではありません。

498
00:30:08,760 --> 00:30:10,880
追加するんですね
これにその他の要素

499
00:30:11,040 --> 00:30:12,920
それを火薬にします、いいですか？はい。

500
00:30:13,080 --> 00:30:14,280
この時点で言うべきだろう

501
00:30:14,480 --> 00:30:18,240
視聴者には教えません
それを行う方法。やりますよ、

502
00:30:18,480 --> 00:30:21,680
でも、私たちはあなたに言うつもりはありません
正確な成分、
私たちはバカじゃないから

503
00:30:21,920 --> 00:30:25,520
そして私たちは何人かの人々がいることを知っています
誰がそれを使うかもしれない
間違った目的のために。

504
00:30:25,680 --> 00:30:27,120
繊細な仕事だ。

505
00:30:27,280 --> 00:30:28,920
火薬を作ろうとしたら、

506
00:30:29,120 --> 00:30:32,320
あなたは間違いなくこれらのうちの 1 つが欲しいです
それは信じられないほど鐘のように聞こえます。

507
00:30:32,480 --> 00:30:34,120
もし私が12世紀の警察だったら、

508
00:30:34,320 --> 00:30:37,760
「どこで鳴ってるの？」と思ってしまう。
また誰かが火薬を作っているんだ。』

509
00:30:37,920 --> 00:30:40,280
そして、それは正確なレシピを持っています。

510
00:30:40,440 --> 00:30:42,400
最善を祈りましょう。うん。

511
00:30:42,600 --> 00:30:44,840
間違った手に渡って、
これは致命的かもしれません...

512
00:30:45,960 --> 00:30:47,800
はい、行きます。下がってください。

513
00:30:47,960 --> 00:30:49,040
スクートしましょう。

514
00:30:56,400 --> 00:30:58,200
・・・あるいはただ恥ずかしいだけです。

515
00:31:00,080 --> 00:31:01,160
さあ、行きましょう。

516
00:31:01,320 --> 00:31:03,080
私のOレベルの化学反応のようです

517
00:31:03,280 --> 00:31:05,920
まだそこまでではない
シルクロードの専門家と...

518
00:31:08,360 --> 00:31:11,200
..でも信じてください、秘密は
火薬が出てきました、

519
00:31:11,360 --> 00:31:13,200
戦争は一変した。

520
00:31:14,360 --> 00:31:17,400
それは壊滅的な結果をもたらした
シルクロードのために。

521
00:31:17,600 --> 00:31:20,800
今度は検索に行きたいと思います
次に何が起こったのか。

522
00:31:22,920 --> 00:31:26,640
この地域が大好きです。の 1 つです
私の絶対に好きな場所
シルクロード沿い。

523
00:31:26,840 --> 00:31:29,680
とても驚くべきことだと思いますが、
でも、私は先に進まなければなりません、

524
00:31:29,840 --> 00:31:31,960
そして歴史も進みました、

525
00:31:32,160 --> 00:31:36,280
なぜなら、それが最も多いにもかかわらず、
シルクロード沿いの要塞の地、

526
00:31:36,520 --> 00:31:40,280
風景がある場所
絶対にあなたを許可しました
包囲に耐えるために、

527
00:31:40,480 --> 00:31:43,600
カッパドキアは最終的に陥落した。
ビザンチン帝国

528
00:31:43,800 --> 00:31:48,520
さまざまな略奪部族の手に落ちた
常にこの地域を占領しようとしました。

529
00:31:48,680 --> 00:31:50,400
結局落ちてしまったのですが、

530
00:31:50,600 --> 00:31:53,400
そして実際、その帝国は、
ビザンチン軍は押し戻された

531
00:31:53,600 --> 00:31:56,880
彼らの最後の砦へ、
それはコンスタンティノープルでした、

532
00:31:57,040 --> 00:31:59,320
そしてそれは現在イスタンブールと呼ばれています。

533
00:32:01,480 --> 00:32:05,560
コンスタンティノープルは宝石だった
シルクロードの王冠に。

534
00:32:05,720 --> 00:32:07,240
それは道の終わりだった、

535
00:32:07,440 --> 00:32:11,360
そして中継点としての役割を果たした
東から到着する商品の場合

536
00:32:11,520 --> 00:32:14,440
西ヨーロッパに販売されるため、

537
00:32:14,640 --> 00:32:17,240
そしてそれはここにあります、
この古代の門へ、

538
00:32:17,440 --> 00:32:20,720
それを知りに来たんだ
シルクロードはどのようにして終焉を迎えたのか。

539
00:32:28,400 --> 00:32:32,640
コンスタンティノープルの富、
今日のイスタンブールは伝説的でした。

540
00:32:34,640 --> 00:32:38,920
最盛期には最大規模だった
そしてヨーロッパ全土で最も裕福な都市。

541
00:32:40,800 --> 00:32:41,800
漬物。

542
00:32:49,520 --> 00:32:50,960
彼らの恩恵を守るために、

543
00:32:51,160 --> 00:32:55,720
この都市のローマのビザンツ帝国の統治者
22km以上の壁を築いた

544
00:32:55,880 --> 00:32:57,560
攻撃者を阻止するため。

545
00:32:59,360 --> 00:33:03,280
こんなに重いのは無理だと思われた
要塞が突破される可能性があります。

546
00:33:07,720 --> 00:33:12,200
この前散歩してた時は
こんなに大きくてこんなに厚い城壁、

547
00:33:12,400 --> 00:33:15,800
私は最初は西安にいました
シルクロードの。

548
00:33:17,000 --> 00:33:20,640
もちろん、主な違いは
西安とイスタンブールの間

549
00:33:20,840 --> 00:33:24,880
西安は決して占領されなかったということ
外部の力によって、

550
00:33:25,080 --> 00:33:28,880
そしてその城壁はそのまま残っている
自然のままで強化された、

551
00:33:29,080 --> 00:33:32,040
一方、これらのものは
かなりひどい状態です。

552
00:33:34,440 --> 00:33:37,040
ボロボロで崩れ落ちた壁
コンスタンティノープルの

553
00:33:37,200 --> 00:33:39,160
戦いの傷跡を背負っている。

554
00:33:40,400 --> 00:33:44,400
有名なアヤソフィアへ行きます
その戦いについてもっと知るために。

555
00:33:45,880 --> 00:33:49,760
歴史家フェルドゥン・ウズガムシュ
私に個人的な訪問を確保してくれました

556
00:33:50,000 --> 00:33:54,080
1000年もの間、
最大のキリスト教会
地球上で...

557
00:33:55,240 --> 00:33:57,720
...そして常に
攻撃の脅威にさらされている。

558
00:34:00,000 --> 00:34:03,960
コンスタンティノープルの城壁は、
常に攻撃に耐えます。

559
00:34:25,800 --> 00:34:28,520
そうですね、かなりでした
大きなインセンティブ？そうそう。

560
00:34:29,720 --> 00:34:32,040
これに触発されて
霊的な誘い、

561
00:34:32,200 --> 00:34:34,520
1453年4月6日、

562
00:34:34,720 --> 00:34:38,600
オスマン帝国のイスラム兵士
帝国は総攻撃を開始した

563
00:34:38,760 --> 00:34:40,040
ローマ軍に関しては…

564
00:34:41,200 --> 00:34:44,640
..巨大な備蓄を使用
彼らが今作ることができる武器について、

565
00:34:44,800 --> 00:34:45,920
火薬。

566
00:34:46,120 --> 00:34:48,360
彼らの軍隊は壊滅した
都市の壁

567
00:34:48,560 --> 00:34:52,960
最大規模の砲撃で
世界がかつて経験したことのないこと。

568
00:34:53,120 --> 00:34:55,600
勝利したスルタン・メフメト２世

569
00:34:55,800 --> 00:34:59,400
教会に入って宣言した
今はモスクになっていました。

570
00:35:01,320 --> 00:35:04,440
何が大きいのか説明してください
ここにあるイスラムディスク...

571
00:35:14,880 --> 00:35:18,160
ローマ帝国は、
2000年もの間立っていた

572
00:35:18,360 --> 00:35:21,800
そしてシルクロードを作りました
永遠に破壊されました。

573
00:35:24,080 --> 00:35:27,240
卸売りのことを言ってるのね
文化の変革ですね。

574
00:35:27,440 --> 00:35:30,280
そして、それが起こったのです、これは
この建物が何を表しているのか、

575
00:35:30,480 --> 00:35:32,800
ただではなく、
「私たちはこの場所が欲しいのですが、

576
00:35:33,000 --> 00:35:36,000
私たちはこの建物が欲しい、私たちは欲しい
この力。』それよりも大きいです。

577
00:35:36,200 --> 00:35:39,560
それは総合的な精神的、文化的なものです
変身。もちろん。真実。

578
00:35:39,760 --> 00:35:42,800
シルクロードは下にありました
新しい経営陣。

579
00:35:43,000 --> 00:35:45,200
そのうちの一つ
それは私にとってとても興味深いことです

580
00:35:45,400 --> 00:35:48,400
この建物は改装されたということです
モスクへ

581
00:35:48,600 --> 00:35:50,680
取り壊されるのではなく
地面へ。

582
00:35:53,600 --> 00:35:56,160
大聖堂を破壊するために
地面に？いいえ、いいえ、いいえ。

583
00:35:56,320 --> 00:35:59,880
そうですか？いいえ、いいえ、いいえ。

584
00:36:01,560 --> 00:36:03,480
そうなることは非常にまれです
宗教的な建物の中で

585
00:36:03,680 --> 00:36:08,400
それは非常に相互受精しました。
ちょっと奇妙ですが、すごいですね。

586
00:36:08,600 --> 00:36:11,920
それを知っておくと良いです
15世紀には、

587
00:36:12,080 --> 00:36:14,200
イスラム教徒がこの場所を占領したとき、

588
00:36:14,400 --> 00:36:20,160
彼らは何らかの記録を残すことにした
以前の宗教の、

589
00:36:20,360 --> 00:36:22,240
たとえ彼らが決めたとしても
その上に白塗りをして、

590
00:36:22,440 --> 00:36:24,960
なぜなら...
少なくともそれを白塗りする

591
00:36:25,120 --> 00:36:27,040
最終的には復元できることを意味します。

592
00:36:29,200 --> 00:36:33,040
一時は貿易も盛んになった
オスマン帝国の新たな統治下で、

593
00:36:33,240 --> 00:36:37,120
しかし、何年も安定した後、
事態は再び変わろうとしていた。

594
00:36:38,560 --> 00:36:43,280
次に、何があったのかを探しに行きます
シルクロードの終焉を告げる。

595
00:36:43,480 --> 00:36:46,320
皮肉なことに、当然のことながら、
シルクロードは中国から始まり、

596
00:36:46,520 --> 00:36:49,760
そして中国の発明
シルクロードを破壊する。

597
00:36:58,220 --> 00:37:00,380
私はデイビッド・バディエルです。トルコにいます。

598
00:37:01,660 --> 00:37:06,420
驚くべきものを発見しました
火薬の隠し味…

599
00:37:06,580 --> 00:37:08,340
その一滴が戦争だ。

600
00:37:08,500 --> 00:37:10,540
...そしてそのシルクロードの発明はどのようにして行われたのか

601
00:37:10,740 --> 00:37:13,580
結果的に秋になった
その最大の都市の。

602
00:37:13,780 --> 00:37:16,820
あなたが話しているのは
精神的、文化的変革。

603
00:37:16,980 --> 00:37:18,380
もちろん、確かに、100%です。

604
00:37:19,660 --> 00:37:23,580
これまでの旅は私を連れて行ってくれました
10,000km以上

605
00:37:23,780 --> 00:37:26,740
トレーダーたちの足跡をたどって
そして先駆者たち。

606
00:37:28,140 --> 00:37:32,100
ここで終わります
イスタンブールの街で -

607
00:37:32,260 --> 00:37:34,540
あの頃はコンスタンティノープル。

608
00:37:39,580 --> 00:37:43,180
トレーダーたちが終わりに近づいたとき
彼らは旅の途中で、私と同じように、

609
00:37:43,340 --> 00:37:46,100
疲れていて汚れています。

610
00:37:46,300 --> 00:37:48,260
だから体験したいのです
おそらく何ですか

611
00:37:48,460 --> 00:37:50,460
最高の贈り物の一つ
オスマン帝国が与えた

612
00:37:50,620 --> 00:37:52,100
疲れた旅人たちに、

613
00:37:52,260 --> 00:37:53,940
ハマム。

614
00:37:54,180 --> 00:37:58,780
正直に言うと、
これがテレビで放送されていなかったら、
もうラップを外していただろう。

615
00:37:58,980 --> 00:38:02,700
幸運にも手に入れることができました
この浴場へのプライベート訪問、

616
00:38:02,900 --> 00:38:07,100
1556 年にスルタンによって建てられました。
個人建築家。

617
00:38:07,300 --> 00:38:10,100
それは提供しました
ロイヤル・バス・リラクゼーション...

618
00:38:10,300 --> 00:38:12,580
お風呂に入っているような
バフにならずに。

619
00:38:12,740 --> 00:38:15,180
...そして良いスクラブダウン。

620
00:38:15,340 --> 00:38:16,860
手を上げてください。

621
00:38:18,980 --> 00:38:20,500
とても熟練しています。

622
00:38:20,660 --> 00:38:22,780
これらの銭湯はとても人気がありましたが、

623
00:38:22,980 --> 00:38:25,300
彼らは市全体に大規模な事態を引き起こした
水不足…

624
00:38:28,300 --> 00:38:29,260
殿下。

625
00:38:29,460 --> 00:38:32,420
...そしてスルタンは立ち止まらなければならなかった
もう建物を建てるには。

626
00:38:34,660 --> 00:38:37,380
確かに見えます
なぜスルタンは彼らを愛したのか。

627
00:38:37,580 --> 00:38:41,700
あなたは親密に崇拝されています、それは
スルタンも気に入っただろうと思います。

628
00:38:42,940 --> 00:38:46,900
でも、もし私がそこにいたとしたら
そのスチームルームであと10分、

629
00:38:47,060 --> 00:38:49,020
もっとスルタナっぽく見えたかもしれない。

630
00:38:49,180 --> 00:38:50,580
私がそこで何をしたかわかりますか？

631
00:38:52,660 --> 00:38:55,300
私自身の旅が近づいている今、
フィニッシュライン、

632
00:38:55,500 --> 00:38:58,980
シルクロードがどうやって進んだのか知りたい
ついに終わりを迎えた。

633
00:39:02,460 --> 00:39:06,580
権力の座に乗り込むんだ
スルタン・メフメト２世の、

634
00:39:06,740 --> 00:39:08,380
トプカプ宮殿。

635
00:39:11,260 --> 00:39:15,340
スルタンがローマ軍を破った後
そしてコンスタンティノープルを制圧し、

636
00:39:15,540 --> 00:39:17,900
彼はオスマン帝国を統治した
ここから。

637
00:39:19,460 --> 00:39:23,220
マリオス・ハジアナスタシスは専門家です
その歴史について。

638
00:39:24,380 --> 00:39:29,980
これは巨大な帝国を表しています
それは1300年から続いた

639
00:39:30,140 --> 00:39:31,980
1922年までずっと。

640
00:39:34,860 --> 00:39:38,620
要点に到達しました
シルクロードの旅で

641
00:39:38,820 --> 00:39:43,260
シルクロードが乗っ取られ、
本質的にはイスラム世界によって。

642
00:39:43,420 --> 00:39:44,980
その結果どうなるでしょうか?

643
00:39:45,180 --> 00:39:46,900
征服後
コンスタンティノープルの、

644
00:39:47,100 --> 00:39:49,220
彼らはコントロールを持ち始めます
貿易ルートの

645
00:39:49,420 --> 00:39:52,460
したがって、ヨーロッパ人は、
仲介業者を利用することになります。

646
00:39:52,660 --> 00:39:55,460
つまりスルタンとオスマン帝国
彼らはコントロールしたいと決めた

647
00:39:55,660 --> 00:39:57,940
この絶対的に中心的な部分
シルクロードの、

648
00:39:58,140 --> 00:40:02,460
そしてそれが困難になった
さらにヨーロッパへの貿易は？

649
00:40:02,660 --> 00:40:05,700
そのせいで利益が少なくなったと思います。
それにより利益が少なくなりました。はい。

650
00:40:05,900 --> 00:40:09,380
しかし同時に、何が起こるか
もう少し東に行くと、

651
00:40:09,540 --> 00:40:11,820
大国、帝国、

652
00:40:12,020 --> 00:40:14,740
そのルートを制御するのは
バラバラになり始めます。

653
00:40:17,100 --> 00:40:20,060
オスマン帝国が実権を握ると、
西洋の、

654
00:40:20,220 --> 00:40:23,100
中央アジアで戦争が勃発し、

655
00:40:23,300 --> 00:40:26,420
そしてその王国は敵対的となった
部外者に向けて。

656
00:40:28,380 --> 00:40:32,020
東方では中国に対する不信感が高まった
これらの戦争中の隣人たちの

657
00:40:32,220 --> 00:40:34,940
そして国境を閉鎖した
外国のトレーダーへ。

658
00:40:37,140 --> 00:40:39,620
突然、ビジネスをすることになり、
シルクロード沿いにある

659
00:40:39,780 --> 00:40:41,700
はさらに難しくなりました。

660
00:40:46,420 --> 00:40:48,140
だから組み合わせなんだよ
開発の

661
00:40:48,340 --> 00:40:51,260
それがもたらす
その長距離路線の終焉。

662
00:40:51,460 --> 00:40:54,460
文字通り、世界市場
より複雑になり始める

663
00:40:54,700 --> 00:40:57,900
人々のために
誰が常にそれを管理していましたか？
絶対に、絶対に。

664
00:40:58,060 --> 00:41:01,220
シルクロードの命も残りわずかとなった。

665
00:41:01,420 --> 00:41:04,780
最後のわら、
すべての始まりとなったシルクのように、

666
00:41:04,940 --> 00:41:06,940
これもまた中国の発明でした

667
00:41:07,140 --> 00:41:09,540
西に旅行したのは
交易路沿い。

668
00:41:14,060 --> 00:41:18,340
現在では、どの船にも搭載されています。
地球上で、

669
00:41:18,500 --> 00:41:20,700
マリオスが教えてくれるよ。

670
00:41:22,140 --> 00:41:26,180
8世紀に何が起こったのか、
中国人がコンパスを発明した

671
00:41:26,380 --> 00:41:29,100
そしてそれが可能になったのです
世界をナビゲートする

672
00:41:29,300 --> 00:41:32,620
測定だけに頼らずに
星からの距離。

673
00:41:34,220 --> 00:41:36,460
羅針盤は船を許可した
安全に航行するために

674
00:41:36,620 --> 00:41:37,940
アフリカの海岸付近…

675
00:41:39,140 --> 00:41:42,260
..つまり、ヨーロッパのトレーダーたちは
海に行けるかもしれない

676
00:41:42,420 --> 00:41:43,900
そして仲介者を排除します。

677
00:41:45,220 --> 00:41:47,060
それで、ある時点で
になりつつあるとき

678
00:41:47,260 --> 00:41:49,260
ますます難しくなる
陸路で旅行すること、

679
00:41:49,460 --> 00:41:52,460
トレーダーが判断し、
「陸から海へ移動しましょう。」はい。

680
00:41:52,660 --> 00:41:54,780
つまり、大きな皮肉があるのです
という事実の中で

681
00:41:54,980 --> 00:41:57,260
コンパスが最初に発明されたのは
中国人によって、

682
00:41:57,460 --> 00:42:01,340
そしてコンパスが大きく貢献しました
シルクロードの終焉へ。

683
00:42:01,540 --> 00:42:04,460
まあ、それは皮肉なことですが、もちろん、
シルクロードは中国から始まる

684
00:42:04,620 --> 00:42:07,580
中国の発明を動力源としており、

685
00:42:07,780 --> 00:42:12,460
火薬と紙によって
中国のアイデアがその道を進んでいます。

686
00:42:14,460 --> 00:42:17,620
海運が陸運を追い越し、

687
00:42:17,820 --> 00:42:22,100
そしてシルクロードの優位性
世界経済は終わった…

688
00:42:24,300 --> 00:42:26,420
・・・そして私の旅は終わりました。

689
00:42:28,220 --> 00:42:32,460
最後にもう 1 つだけ時間があります
この古代の玄関口都市を見てください

690
00:42:32,620 --> 00:42:34,460
ボスポラス海峡から。

691
00:42:36,740 --> 00:42:38,620
一番多かったです
信じられないほどの旅、

692
00:42:38,820 --> 00:42:43,260
そしてそれは単なる旅ではありませんでした
私にとっては何キロメートルか -

693
00:42:43,460 --> 00:42:45,940
それは旅でした
理解の。

694
00:42:46,140 --> 00:42:48,540
私と同じように、あなたも旅行したことがあるなら、
シルクロード沿いに、

695
00:42:48,740 --> 00:42:52,900
このストレッチの重要性
水分量が高くなります。

696
00:42:53,100 --> 00:42:56,460
あなたはその旅に気づいた
アジアからヨーロッパへ

697
00:42:56,660 --> 00:43:00,140
正しく始まっただけのものだった
シルクロードとともに、

698
00:43:00,340 --> 00:43:04,820
それが始まりだった
世界の独り言、

699
00:43:05,020 --> 00:43:07,900
会話を始めている国々
アイデアを共有し始めて、

700
00:43:08,060 --> 00:43:10,460
そして文化や宗教、

701
00:43:10,620 --> 00:43:13,620
そしてそれとともに現代世界が到来しました。

702
00:43:17,020 --> 00:43:20,460
壮大な旅でした
東から西へ。

703
00:43:21,940 --> 00:43:24,260
10,000kmも走りました…

704
00:43:27,900 --> 00:43:29,700
...7か国にわたって。

705
00:43:32,180 --> 00:43:36,380
砂漠をトレッキングしてきました
マルコ・ポーロの足跡をたどって…

706
00:43:36,580 --> 00:43:39,540
そして鼻づまりも少なくなります
今日はあなたからお願いします。

707
00:43:40,780 --> 00:43:45,380
..スケールの高い山頂を探索中
すべての始まりとなった遊牧民たちの...

708
00:43:45,540 --> 00:43:46,940
バイバイ。

709
00:43:47,100 --> 00:43:48,620
バイバイ。

710
00:43:48,820 --> 00:43:51,300
..宝物を求めて潜った
失われた王国の...

711
00:43:52,700 --> 00:43:55,380
..道路の秘密を明らかにするために

712
00:43:55,580 --> 00:43:58,100
それが世界につながった
今日私たちが知っているように。

713
00:43:58,260 --> 00:44:00,180
デラックスによる字幕